日常交流 100 句

您好！

Hello!

最通用的问候，任何时间场合都能用；对长辈和客户说更显尊重

早上好！

Good morning!

上午见面时说，一般用到中午前；正式场合也可直接说 Assalomu alaykum

日安！

Have a good day!

白天较中性的问候，比 Xayrli tong 更百搭；分别时也能用来祝福

晚上好！

Good evening!

傍晚以后用；注意别和道别的 Xayr（再见）搞混，两个词长得很像

您好吗？

How are you?

对长辈、客户用；熟人之间说 Qalaysan，别对领导用非正式版

我很好，谢谢。您呢？

I'm fine, thanks. And you?

回答寒暄的万能句；Siz-chi 是礼貌反问，sen-chi 只对熟人说

谢谢！

Thanks!

最常用的道谢；对方帮了大忙时说 Katta rahmat 更到位

非常感谢！

Thanks a lot!

比 Rahmat 更重，适合对方特意帮忙或招待之后，语气要真诚

不客气。

You're welcome.

回应感谢的固定礼貌语，商务和日常都能用；别用来回应道歉

不好意思／打扰一下。

Excuse me.

问路、插话、叫服务员前先说；也表示道歉，语气比 Uzr 轻

再见！

Bye!

简短道别，随时可用；正式场合说 Xayr, sogʻ boʻling 更客气

回头见！

See you!

预期还会见面时用，比 Xayr 亲切；打完电话道别也能说

我叫王。

My name is Wang.

ismim 后直接接名字，不用加别的词；姓在前在后都不影响理解

很高兴认识您。

Nice to meet you.

初次见面的标准客套话，握手时说不卑不亢；对客户很得体

我从中国来。

I'm from China.

说来源用 -dan；只说明国籍时说 Men xitoylikman 更自然

我在中国工作。

I work in China.

地点后加 -da 表示在哪儿做；换成城市名就能直接套用

我在一家贸易公司工作。

I work for a trading company.

savdo 是贸易；公司后面要加 -da，说太快容易把后缀吞掉

我刚在学乌兹别克语。

I'm just starting to learn Uzbek.

oʻrganyapman 是正在学；想谦虚点可加 ozgina（一点点）

您会说英语吗？

Do you speak English?

tilida 表示用某种语言；句尾 mi 是疑问标志，语调放平即可

请说慢一点。

Please speak more slowly.

sekinroq 是慢一点，iltimos 放句尾最礼貌；听不懂就立刻说

这是什么意思？

What does that mean?

指着菜单或文件上的词问；对方解释后可回 Tushundim（明白了）

我在这里待两周。

I'll be here for two weeks.

qolaman 是停留；时间词后不加复数，直接接动词就行

一、二、三、四、五。

One, two, three, four, five.

先背熟 1 到 5，点菜砍价最常用；数数时最后一个音节略重

六、七、八、九、十。

Six, seven, eight, nine, ten.

toʻqqiz 的两个 q 都在喉咙深处，别吞掉，否则听着像另一个词

十一、二十、三十、四十、一百。

Eleven, twenty, thirty, forty, one hundred.

11 写成两个词 oʻn bir；qirq 发音短促，别读成英语的 kirk

现在几点？

What time is it?

问时间的固定说法；回答用 Soat 开头再接数字，别倒过来说

现在两点半。

It's half past two.

yarim 是半；半点直接说数字加 yarim，不用再加 daqiqa

现在三点二十。

It's twenty past three.

过几分用 -dan ... oʻtdi；差几分说 besh kam toʻrt（三点差五分）

今天周二，明天周三。

Today is Tuesday, tomorrow is Wednesday.

星期名来自波斯语数字；seshanba 和 chorshanba 最容易混，多念几遍

今天是九号。

Today is the ninth.

日期用序数词 -inchi 加人称后缀；月份多用俄式借词，如 iyun

我早上八点上班。

I go to work at eight in the morning.

几点做某事用 soat ...da；ishga 是去上班，-ga 不能漏

我半小时后回来。

I'll be back in half an hour.

keyin 是之后；半小时说 yarim soat，不用加复数后缀

去这个地址怎么走？

How do I get to this address?

把地址指给对方看最省事；boʻladi 结尾让语气委婉可行

这附近有地铁站吗？

Is there a metro station near here?

bormi 问有没有；把 metro 换成 bankomat、dorixona 就能问别的

一直走，然后右转。

Go straight, then turn right.

对方常用这句指路；oʻng 是右、chap 是左，千万别记反

请左转。

Turn left.

对司机说也可以；加 iltimos 更客气，正式场合用 yuring 更稳

远吗？

Is it far?

一个词就能问，句尾 mi 让语调上扬；回答 yaqin（近）或 uzoq

火车票在哪儿买？

Where do I buy a train ticket?

qayerdan 是问渠道；也可直接说 Menga poyezd bileti kerak

我要一张去塔什干的票。

I need one ticket to Tashkent.

kerak 是万能需求词；一张说 bitta，数字后不加复数

火车什么时候出发？

When does the train leave?

joʻnaydi 是出发；问到达改说 qachon yetib boradi

请帮我叫辆出租车。

Please call a taxi.

酒店前台最常用；自己叫车可说 Men taksi chaqiraman

去机场要多久？

How long does it take to the airport?

qancha vaqt 问时长；问价钱是 qancha turadi，两个别混

请在这里停。

Please stop here.

给司机边说边指路边；toʻxtating 是请停下车，别和 toʻxtang 混用

我迷路了。

I'm lost.

adashib qoldim 表示不小心走错；说完立刻出示地址或地图

我订了房间。

I booked a room.

band qilgan edim 说明早就订好；报名字前先讲这句最省事

有单人间吗？

Do you have a single room?

kishilik 表示几人住；双人间说 ikki kishilik xona

我住两晚。

I'll stay for two nights.

kecha 此处指夜晚；两晚说 ikki kecha，后面不加 -lar

一晚多少钱？

How much per night?

问房价的固定问法；问总价说 jami qancha（总共多少）

含早餐吗？

Is breakfast included?

kiradimi 是包含在内吗；谈长住价时这句很关键

Wi-Fi 密码是多少？

What's the Wi-Fi password?

parol 是密码；前台可能反问 xona raqami（房间号）

空调坏了。

The air conditioner isn't working.

ishlamayapti 是不运转；把主语换成 lamp、lift 就能报修其他设施

我想退房。

I'd like to check out.

chiqmoqchiman 是想离开；退房时间常问 soat nechagacha

请给我菜单。

Please bring me the menu.

bering 是请给；把 menyu 换成 suv、non 就能要别的东西

您推荐什么？

What do you recommend?

让服务员推荐最省心；想吃本地菜可加 mahalliy taom

我要一份抓饭。

I'll have the plov.

osh 是乌兹别克国菜抓饭；说一份用 bitta osh 最自然

这个菜辣吗？

Is this dish spicy?

achchiq 是辣；当地菜通常不辣，但蘸酱可能很冲

我不吃辣。

I don't eat spicy food.

yemayman 是我不吃；否定在词干后加 -ma，说忌口很好用

我不吃猪肉。

I don't eat pork.

choʻchqa 是猪；当地多为清真饮食，说这句对方立刻明白

我吃素。

I'm a vegetarian.

vegetarian 直接加 -man；更保险的说法是 Men goʻsht yemayman

请给一瓶水。

A bottle of water, please.

shisha 是瓶；要没气的说 gazsiz，带气的说 gazli

请不要放盐。

No salt, please.

tuzsiz 是无盐；-siz 表示没有，如 shakarsiz（不加糖）

再来一个馕。

One more flatbread, please.

yana 是再、还；bitta 是一个，馕是当地主食而且很便宜

请结账。

Could I have the bill, please?

hisob 是账单；在茶馆也可说 Hisobni oling（把账收走）

非常好吃！

This is delicious!

judayam 是非常；夸菜好吃主人会很高兴，mazali 就是好吃

这个多少钱？

How much is this?

指着商品问最直接；turadi 原意是站着，问价固定用它

这个太贵了。

That's too expensive.

砍价开场白，语气别太硬；想说稍贵可讲 Qimmatroq ekan

能便宜点吗？

Can you make it cheaper?

市场砍价必备；-roq 表示更…一点，比直接还价委婉

最低价多少？

What's your final price?

oxirgi 是最后的；问完通常给实价，别再追得太狠

我要这个。

I'll take this one.

shuni 是把这个；olaman 是拿或买，决定买时说一句就够

可以刷卡吗？

Can I pay by card?

bilan 是用某种方式；市场小摊常只收现金，先问清楚

在哪儿能换钱？

Where can I exchange money?

almashtirmoq 是兑换；银行说 bank，兑换点说 ayirboshlash shoxobchasi

请给我小票。

Please give me the receipt.

chek 是小票；报销一定要拿，市场摊贩常常没有

这个尺码有别的吗？

Do you have this in another size?

oʻlcham 是尺码；问颜色换 rangi，要大一号说 kattaroq

可以退货吗？

Can I return it?

qaytarib bermoq 是退回；市场摊位一般不能退，买前先问

请帮帮我！

Help me, please!

紧急时大声说；yordam 是帮助，bering 是请给，语气要急

快报警！

Call the police!

chaqiring 是请叫来；报警电话 102，急救电话 103

我把护照弄丢了。

I've lost my passport.

yoʻqotib qoʻydim 是不小心丢了；先报案再去使馆补办

我的钱包被偷了。

My wallet was stolen.

oʻgʻirlashdi 是被偷；报案要说清地点时间，最好写下来

去大使馆怎么走？

How do I get to the embassy?

elchixona 是大使馆；中国驻乌使馆在塔什干，地址提前存好

我需要翻译。

I need an interpreter.

kerak 是必需；想说明中译乌可加 xitoy tilidan（从中文）

请指给我这个地方。

Please show me this place.

把手机地图或纸条递过去；koʻrsatib bering 是请指给我看

我手机用不了。

My phone isn't working.

没电说 quvvati tugadi，没信号说 signal yoʻq，别只会这一句

我听不太懂乌兹别克语。

I don't understand Uzbek well.

坦白说听不懂比乱点头好；接着请对方说慢或找翻译

这附近有取款机吗？

Is there an ATM nearby?

yaqin atrofda 是附近；取现后别在人少的地方数钱

我感觉不舒服。

I don't feel well.

身体不适的万能开场；接着指部位说 ogʻriyapti（疼）

我头疼。

I have a headache.

boshim 是我的头，-im 是所属后缀；换 qornim 就是肚子疼

我肚子疼。

I have a stomachache.

吃坏肚子很常见；腹泻说 ichim ketdi，要马上找药店

我发烧了。

I have a fever.

isitma 是发烧，bor 是有；体温高可补 haroratim baland

药店在哪儿？

Where's the pharmacy?

dorixona 是药店，门口多有绿色十字；大城市的店营业较晚

请叫医生。

Please call a doctor.

酒店可帮忙叫医；急症打 103，要说清酒店名和房间号

我们想和贵公司合作。

We'd like to work with your company.

hamkorlik qilmoqchimiz 是想合作；开场说这句最得体

这是我的名片。

Here's my business card.

递名片双手送上；Mana 是给您、在这儿，说得很自然

会议定在什么时候？

When shall we schedule the meeting?

belgilaymiz 是定下来；提议时间说 Ertaga soat oʻnda boʻladimi

请把报价单发给我。

Please send me the price list.

roʻyxat 是清单；发邮件说 elektron pochtaga yuboring

价格怎么算？

How is the price calculated?

hisoblanadi 是被计算；问是否含税加 QQS bilanmi（含增值税吗）

交货期多久？

What's the delivery time?

yetkazib berish 是交付；muddat 是期限，谈合同时必问

我们签合同吧。

Let's sign the contract.

imzolamoq 是签字；签前确认 shartlar（条款）都写进附件

预付款多少？

How much is the advance payment?

avans 是预付款；尾款说 qoldiq toʻlov，付款条件说 toʻlov sharti

有质量保证吗？

Is there a quality guarantee?

sifat 是质量，kafolat 是保证；问保修期加 kafolat muddati

明天十点见。

See you tomorrow at ten.

约时间的固定句式；想加地点说 ...da uchrashamiz，如 ofisda